Éditeur : Grasset- Traduit de l'anglais ( Etats-unis) par Bernard Turle - Date de parution : Mars 2016 - 442 pages percutantes!
En croisière en Amérique Centrale, Sten Stensen et son épouse Carolee lors d’une escale sont menacés avec d’autres touristes par trois jeunes hommes armés. Marine durant la guerre du Vietnam, Stan bloque un des voyous par la gorge qui décède. A leur retour chez eux en Californie, Sten est considéré comme un héros. Cet ancien proviseur de lycée vit mal cette notoriété en rapport avec la mort d’un homme.
Lors d’un simple contrôle de police, Sarah membre du mouvement des Citoyens Souverains est verbalisée pour ne pas porter sa ceinture et elle refuse d’obtempérer. Car elle considère illégitime le gouvernement des Etats-Unis tout comme les lois et les règles en vigueur. Peu de temsp après, elle prend en stop Adam trente ans le fils d’Adam et de Carolee. Il dit s’appeler Colter et non Adam. Marginal, il boit et se drogue. Souffrant d’une grave psychose paranoïaque, il squatte dans l’ancienne maison de sa grand-mère autour de laquelle il a érigé un mur très haut (et sans porte) et il passe la majeure partie de son temps dans la forêt.
Sarah s’éprend de lui malgré ou à cause ses « bizarreries ». Peu bavard, Adam vénère John Colter un trappeur du 18ème siècle et refuse de voir ses parents. Il se protège contre les hostiles et porte une arme. Déconnecté de la réalité, Adam s’enfonce de plus en plus dans sa paranoïa et tue deux personnes.
Dans ce nouveau roman, on retrouve un des thèmes chers à l’auteur la nature et l'environnement mais ici T. C. Boyle s’intéresse à la violence. Et en lisant la préface, la couleur est annoncée avec un extrait de D. H. Lawrence "Etudes sur la littérature classique américaine" : "L'âme américaine est dure, solitaire, stoïque : c'est une tueuse. Elle n'a pas encore été délayée.".
En se glissant dans la peau de Sten, de Sarah ou d’Adam, il nous dépeint leurs ressentis, leurs obsessions et leurs peurs.
On découvre comment Sten en tant que parent vit la maladie de son fils. Ou pourquoi Sarah non violente cautionne le comportement de Jerry Kane (un Américain membre des Citoyens Souverains qui en 2010 a tué deux policiers ) et la psychose semée par Adam. Ce dernier rêve d’une vie comme John Colter et d’un retour dans le passé impossible.
Ce livre très actuel pose des questions sur les libertés individuelles, sur une société rongée par différences forme de violence. Usant de l’ironie (mais pas de trop), l’écriture de T. C. Boyle ici est plus sèche, plus directe que dans ses précédents romans.
C’est incisif, percutant, creusé et ça secoue !
Quand, pour attraper la bouteille, il se pencha vers elle, et il dut quasiment l'enlacer, il sentit un infime pincement à l'aine, à droite : rappel de son mal au dos intermittent et des exercices que le thérapeute lui avait prescrits afin qu'il ne perde pas sa souplesse, des exercices qu'il avait négligés parce qu'il était en vacances, en croisière, et que tout ce qui semblait compter, sur un bateau de croisière, c'était manger et boire : on n'en avait pas pour son argent si on ne prenait pas de dix kilos et ne saturait pas son foie.
Lu de cet auteur : America - Après le carnage - Histoires sans issue - San Miguel
jeudi 31 mars 2016
mardi 29 mars 2016
Tag (le retour)
Taguée par Nicole et Delphine-Olympe, je renoue au jeu des questions-réponses concernant mes habitudes de lectrice.
Que penses-tu des adaptations cinéma ?
Quand je vais voir une adaptation adaptée d’un roman que j’ai lu et aimé, il est rare que je trouve le film excellent mais j'ai eu de bonnes surprises.
Quel marque-page utilises-tu ?
Des tickets de caisses de ma librairie, des marque-pages publicitaires de maison d’édition (chez Dialogues il y en a en permanence), des cartes postales : c’est très varié. Sachant que souvent je laisse les marque-pages dans les livres pour garder la trace de certains passages.
Quel est ton coup de cœur 2015 ?
Alors là, c’est la question difficile. Someone d’Alice Mcdermott me vient à l’esprit car il m’a beaucoup marquée par sa justesse, par sa beauté. La vie d’une femme racontée avec une finesse extraordinaire.
Comment classes-tu tes livres ?
J’en suis au rangement par maison d’édition et pour les poches, c’est en désordre total. Et ma bibliothèque "bouge" en permanence pour alimenter celles de mes deux filles. Par exemple, ma seconde fille a récemment découvert Zweig qu’elle aime d’amour donc j’ai sorti tous les livres de cet auteur pour les lui donner. Et ma fille aînée pioche régulièrement dedans ou après ma lecture, je lui mets directement le livre de côté.
Quels sont tes blogs de lecture préférés ?
je lis régulièrement toujours les mêmes blogs. Certains depuis 8 ans et d’autres depuis moins longtemps mais ce sont des blogs auxquels je suis très attachée.
Des petites habitudes inavouables quand tu lis ?
J’aime ne pas être dérangée, ma famille sait que quand je lis, je reste sourde souvent aux questions (en fait, je ne les entends pas).
Un auteur contemporain que tu aimerais rencontrer et pourquoi ?
Grâce aux rencontres organisées par Dialogues, j’ai pu rencontrer beaucoup d’auteurs et avec certains échanger en tête à tête ( des moments privilégiés).
Où achètes-tu tes livres (neufs et occasion) ?
Je suis une fidèle de Dialogues et j’y vais très, très souvent. J’ai une équipe de libraires formidables et qui se complètent avec leurs affinités littéraires et ça c’est carrément génial. Au fil du temps, il y a un lien qui s’est créé avec de vraies discussions autour des livres : pourquoi on a aimé ou le cas contraire. Je leur dois de très belle lectures ! Et avec beaucoup d'entre eux, on a dépassé la relation libraire-lectrice. Sinon, j’achète également d’occasion sur Internet.
En ce moment, quel genre de littérature lis-tu le plus ?
Tout est lié à l’envie mais en général ce sont des romans contemporains, un peu de polars (mais sans flic alcoolique névrosé) et quelques récits/documents. Je suis incapable de savoir ce que je vais lire à l'avance.
Un livre à la fois ou plusieurs ?
Généralement un à la fois.
Quelle est ta lecture en cours ?
"Je suis en vie et tu me m’entends pas" de Daniel Arsand.
Sur quel site communautaire en rapport avec la lecture aimes-tu aller ?
Je suis inscrite sur Babelio et Libly . J’y poste tous mes billets ainsi que sur le site de Dialogues. Mais depuis que Libfly a fait peu neuve, j’ai du mal à m’y retrouver. J’aime aller sur le site de Dialogues car j’ai les avis de libraires et de lecteurs.
Livre papier ou numérique ?
Les deux. Mais quand j’ai beaucoup aimé un livre lu sur liseuse, je l'achète après en papier pour l’avoir dans ma biblio. Pareil pour les livres que j’emprunte à la médiathèque.
Quel est ton endroit préféré pour lire ?
Sur ou dans mon lit de préférence, dans le bus, dans les salles d'attente. Au jardin quand le temps le permet ce n’est même pas la peine d’y penser, au bout de 5 minutes je vais trifouiller la terre.
Invite cinq amis à y répondre :
Comme j'ai eu deux fois ce tag, je multiplie par deux l'invitation ( !) et je nomme :
Aifelle, Antigone, Cathulu, Cuné, Eva, Kathel, Keisha, Krol, Laure, Zarline
Que penses-tu des adaptations cinéma ?
Quand je vais voir une adaptation adaptée d’un roman que j’ai lu et aimé, il est rare que je trouve le film excellent mais j'ai eu de bonnes surprises.
Quel marque-page utilises-tu ?
Des tickets de caisses de ma librairie, des marque-pages publicitaires de maison d’édition (chez Dialogues il y en a en permanence), des cartes postales : c’est très varié. Sachant que souvent je laisse les marque-pages dans les livres pour garder la trace de certains passages.
Quel est ton coup de cœur 2015 ?
Alors là, c’est la question difficile. Someone d’Alice Mcdermott me vient à l’esprit car il m’a beaucoup marquée par sa justesse, par sa beauté. La vie d’une femme racontée avec une finesse extraordinaire.
Comment classes-tu tes livres ?
J’en suis au rangement par maison d’édition et pour les poches, c’est en désordre total. Et ma bibliothèque "bouge" en permanence pour alimenter celles de mes deux filles. Par exemple, ma seconde fille a récemment découvert Zweig qu’elle aime d’amour donc j’ai sorti tous les livres de cet auteur pour les lui donner. Et ma fille aînée pioche régulièrement dedans ou après ma lecture, je lui mets directement le livre de côté.
Quels sont tes blogs de lecture préférés ?
je lis régulièrement toujours les mêmes blogs. Certains depuis 8 ans et d’autres depuis moins longtemps mais ce sont des blogs auxquels je suis très attachée.
Des petites habitudes inavouables quand tu lis ?
J’aime ne pas être dérangée, ma famille sait que quand je lis, je reste sourde souvent aux questions (en fait, je ne les entends pas).
Un auteur contemporain que tu aimerais rencontrer et pourquoi ?
Grâce aux rencontres organisées par Dialogues, j’ai pu rencontrer beaucoup d’auteurs et avec certains échanger en tête à tête ( des moments privilégiés).
Où achètes-tu tes livres (neufs et occasion) ?
Je suis une fidèle de Dialogues et j’y vais très, très souvent. J’ai une équipe de libraires formidables et qui se complètent avec leurs affinités littéraires et ça c’est carrément génial. Au fil du temps, il y a un lien qui s’est créé avec de vraies discussions autour des livres : pourquoi on a aimé ou le cas contraire. Je leur dois de très belle lectures ! Et avec beaucoup d'entre eux, on a dépassé la relation libraire-lectrice. Sinon, j’achète également d’occasion sur Internet.
En ce moment, quel genre de littérature lis-tu le plus ?
Tout est lié à l’envie mais en général ce sont des romans contemporains, un peu de polars (mais sans flic alcoolique névrosé) et quelques récits/documents. Je suis incapable de savoir ce que je vais lire à l'avance.
Un livre à la fois ou plusieurs ?
Généralement un à la fois.
Quelle est ta lecture en cours ?
"Je suis en vie et tu me m’entends pas" de Daniel Arsand.
Sur quel site communautaire en rapport avec la lecture aimes-tu aller ?
Je suis inscrite sur Babelio et Libly . J’y poste tous mes billets ainsi que sur le site de Dialogues. Mais depuis que Libfly a fait peu neuve, j’ai du mal à m’y retrouver. J’aime aller sur le site de Dialogues car j’ai les avis de libraires et de lecteurs.
Livre papier ou numérique ?
Les deux. Mais quand j’ai beaucoup aimé un livre lu sur liseuse, je l'achète après en papier pour l’avoir dans ma biblio. Pareil pour les livres que j’emprunte à la médiathèque.
Quel est ton endroit préféré pour lire ?
Sur ou dans mon lit de préférence, dans le bus, dans les salles d'attente. Au jardin quand le temps le permet ce n’est même pas la peine d’y penser, au bout de 5 minutes je vais trifouiller la terre.
Invite cinq amis à y répondre :
Comme j'ai eu deux fois ce tag, je multiplie par deux l'invitation ( !) et je nomme :
Aifelle, Antigone, Cathulu, Cuné, Eva, Kathel, Keisha, Krol, Laure, Zarline
samedi 26 mars 2016
Doug Marlette - Magic Time
Éditeur : Le Cherche- Midi - Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère - Date de parution : Janvier 2016 - 670 pages à lire !
1965 : alors que se déroule la marche de Selma à Montgomery en Alabama, des jeune gens dont Sarah la fiancée de Carter Ramson militant pour les droits civiques sont tués par le Ku Klux Klan à Troy dans le Mississippi. Le procès présidé par le père de Carter alors juge condamne deux personnes à la prison à vie.
1990 : un attentat secoue New-York et Carter devenu journaliste tombe en dépression. Il a failli perdre celle qu’il aime et l’événement a fait ressurgir d’anciennes blessures. Sa sœur l’oblige à revenir à Troy. Il y retrouve ses anciens amis alors qu’un procès va se rouvrir concernant les faits survenus vingt-cinq ans plus tôt. En effet, une personne par ses révélations pourrait conduire un autre homme sous les barreaux et sèmerait le doute sur l'intégrité du père de Carter.
Alternant deux époques, ce roman nous plonge dans une période sombre du Sud des Etats-Unis. Les personnes de couleur réclament le droit de vote. A Troy, les discriminions existent bel et bien : flagrantes ou plus sournoises. Certains ne cachent pas leur haine envers les personnes de couleur ou ceux qui les soutiennent tandis que d’autres jouent un double-jeu et la suspicion règne.
Bien avant la marche de Selma, on (re)découvre la fracture qui a scindé les mouvements activistes entre une action pacifiste et une autre prête à en venir aux mains.
Très bien construit, les personnages principaux sont creusés et on suit leur évolution entre les deux périodes. De plus, certaines situations apparaissent sous un jour nouveau.
Prenant, hyper intéressant, il ne faut pas se laisser décourager par le nombre important de personnages secondaires. Si j'ai un bémol pour la fin vraiment trop happy-end, il n'empêche qu'il faut lire ce roman.
Les billets de Dominique Jérôme, Kathel, Keisha
1965 : alors que se déroule la marche de Selma à Montgomery en Alabama, des jeune gens dont Sarah la fiancée de Carter Ramson militant pour les droits civiques sont tués par le Ku Klux Klan à Troy dans le Mississippi. Le procès présidé par le père de Carter alors juge condamne deux personnes à la prison à vie.
1990 : un attentat secoue New-York et Carter devenu journaliste tombe en dépression. Il a failli perdre celle qu’il aime et l’événement a fait ressurgir d’anciennes blessures. Sa sœur l’oblige à revenir à Troy. Il y retrouve ses anciens amis alors qu’un procès va se rouvrir concernant les faits survenus vingt-cinq ans plus tôt. En effet, une personne par ses révélations pourrait conduire un autre homme sous les barreaux et sèmerait le doute sur l'intégrité du père de Carter.
Alternant deux époques, ce roman nous plonge dans une période sombre du Sud des Etats-Unis. Les personnes de couleur réclament le droit de vote. A Troy, les discriminions existent bel et bien : flagrantes ou plus sournoises. Certains ne cachent pas leur haine envers les personnes de couleur ou ceux qui les soutiennent tandis que d’autres jouent un double-jeu et la suspicion règne.
Bien avant la marche de Selma, on (re)découvre la fracture qui a scindé les mouvements activistes entre une action pacifiste et une autre prête à en venir aux mains.
Très bien construit, les personnages principaux sont creusés et on suit leur évolution entre les deux périodes. De plus, certaines situations apparaissent sous un jour nouveau.
Prenant, hyper intéressant, il ne faut pas se laisser décourager par le nombre important de personnages secondaires. Si j'ai un bémol pour la fin vraiment trop happy-end, il n'empêche qu'il faut lire ce roman.
Les billets de Dominique Jérôme, Kathel, Keisha
Inscription à :
Articles (Atom)