lundi 31 mai 2010

Erri De Luca - Le jour avant le bonheur



Je suis embêtée car je ne vois pas comment faire un résumé de ce livre magistral.
L’histoire se déroule à Naples, dans les années après guerre. Le narrateur, un jeune garçon de 13 ans, orphelin, apprend la vie à l’école mais surtout grâce à don Gaetano. Il aime passer son temps libre à lire, à jouer au foot et la « scopa ». Dans la loge de l’immeuble de don Gaetano décrite comme « une loupe de philatéliste », don Gaetano lui raconte Naples pendant la guerre. Le jeune garçon se nourrit des paroles de don Gaetano. Père de substitution, don Gaetano accompagne à devenir un homme : initiation à l’amour, aux codes d’honneur mais surtout à Naples.

Ce livre est un coup de cœur et j’ai du mal à en parler. Car il y a tant à dire, à trouver les mots justes pour décrire ce livre magnifique.

Il y a l’écriture d’Erri de Luca si belle. Un style concis, épuré qui dégage de la poésie et où les phrases invitent à méditer. Avec ce livre, on accède à l’histoire de Naples pendant et après la guerre avec aspects glorieux et ceux moins reluisants. Les questions de cet enfant qui grandit, sont décrites avec art mais simplement. On ne lit pas ce livre, on le vit, on le ressent.

Un tableau de Naples et de l’apprentissage à devenir un homme où le talent d’écrivain d’Erri de Luca nous fait fondre de bonheur.

« Avec toute la force qu’il déployait, le vent me faisait l’effet d’un massage, après Anna. Le ciel était hérissé de nuages en bataille, un jet de lumière sortait brusquement et éblouissait l’écume des vagues. La vraie couleur de la mer n’est pas bleue, mais blanche. Il fallait qu’elle frappe contre la digue pour qu’on la voie sortir. De l’intérieur, la nature doit être blanche, nous en revanche nous sommes rouges de l’intérieur.»

18 commentaires:

Paolina a dit…

Encore un beau roman!

Delphine a dit…

J'aime beaucoup cet auteur et son écriture. J'avais résisté à l'achat de ce livre, en me disant que j'attendrai qu'il sorte en poche mais là, je suis plus que tentée.

Lili Galipette a dit…

J'ai découvert Erri de Luca avec Au nom de la mère, livre très court qui m'a fait frissonner du début à la fin. J'ai que tu as lu Trois chevaux, et maintenant celui-ci! Je les veux tous!!!

Gwenaelle a dit…

Je suis une inconditionnelle d'Erri de Luca ( et ce n'est pas juste parce qu'il est italien... :-))

keisha a dit…

Tout à fait d'accord, un auteur à découvrir, même si je ne me souviens pas de ce que j'ai lu...

Pimprenelle a dit…

Je ne connais pas cet auteur encore, mais avec un aussi joli billet, je suis convaincue!

Clara et les mots a dit…

@ Mirontaine : oh oui!

@ Delphine : j'adore son écriture!

@ Lili : j'en redemande encore !!

@ Gwen : tu ne seras pas déçue...

@ Keisha : c'est beau, magnifique...comment as tu pu l'oublier ?

@ Pimprenelle : j'en parle maladroitement car il s'agit d'un livre "pépite"... qu'est ce que c'est difficile de pouvoir dire tous mes ressentis après une telle lecture !

Cath a dit…

Auteur inconnu chez moi aussi, mais avec de tels commentaires, il y a fort peu de chances que je le laisse de côté ;)

sylire a dit…

J'ai prévu de le lire, celui-là !

Leiloona a dit…

Nous avons souvent du mal à parler de nos coups de coeur. ;)

esmeraldae a dit…

pas de chance pour le site porno. ils ne vérifient pas avant?!

Clara et les mots a dit…

@ Cath : je ne peux que le conseiller... son écriture est si belle !

@ Sylire : un très bon choix !


@ Leiloona : oh que oui !

@ Esmeraldae : hélas non. Pour le moment, je n'ai pas eu visite provenant de leur site...

Liyah a dit…

Il a l'air chouette ! Et j'adore le titre !

Clara et les mots a dit…

@ Liyah : Erri de Luca est à découvrir ! on délecte son écriture si belle ...

L'Ogresse a dit…

Billet et commentaires enthousiastes - comment resister ??

Clara et les mots a dit…

@ L'Ogresse : oui note !

mireille a dit…

Encore un auteur que j'aime!
Toujours en V.O.
Un autre Italien dont j'ai presque tout lu,c'est Mario Rigoni Stern.
Poétique aussi et amoureux de la nature,de la montagne,des plaisirs
simples
Mireille

Clara et les mots a dit…

@ Mireille : je note cet autre auteur ! Merci !